Perdoa-me, Leonora, era a última anotação escrita com tinta, mas presa à última página havia um bilhetinho escrito a lápis pela mão de Marcello. Eram 20h47. Se tivessem visto tudo aquilo, se soubessem que eu tinha encontrado as provas de Marcello, as portas do carro bateram do lado de fora, passos no alpendre. Pousei o candeeiro com cuidado, o coração a bater descompassado.
Na casa, Mancini esperava. Quarentão, seco e nervoso, com os olhos afiados de quem não perdia nada, ex-agente da esquadra móvel de Milão, segundo a menção emoldurada na parede atrás dele. Centenas de milhares de euros no início, depois milhões. A Valéria embolsou 800.
000 euros do seguro de vida e desapareceu. Ex-agente da esquadra móvel, um homem sério. Transação de 50. 000 euros transferida para uma conta offshore autorizada por Leonora Ferraro.
50. 000 euros movidos para uma conta nas Ilhas Caiman. “50. 000, assinatura falsa”.
“Claro que não”, disse Mancini com tom condescendente. “Passei-as a um contacto no gabinete central. ” O Croci devia-lhe quase 100. 000 euros em dívidas de jogo.
O Daniele acenou com 300. 000 euros ao Dario para um investimento imobiliário. Não, ela não tinha velado comigo, tinha chegado antes de mim. Apanhei a velha fotografia do Marcello e da Erica tirada na universidade.
Ia a descer para uma curva no quilómetro 12. Não, não, não. O airbag rebentou-me na cara, atirando a cabeça para trás contra o apoio de cabeça. Um homem aproximou-se da frente do meu carro a inspecionar os danos.
“Não”, disse eu mais alto do que queria. Os travões tinham deixado de funcionar completamente, de repente. O homem estava a preencher o auto do acidente quando a carrinha do Daniele chegou 20 minutos depois. “Ex-agente da esquadra móvel”, disse o Daniele, mostrando o velho cartão ao agente.
“Claro que não”, respondeu Mancini, apresentando depois os extratos com a transferência dos 50. 000 euros como prova do meu mau julgamento. “Senhor Ferraro, não é verdade que deve à empresa da sua mãe cerca de 2 milhões de euros? ” “Não”, disse a Laura com firmeza.
“Alguém lhe roubou 50. 000 euros e depois usou isso como prova de incapacidade. ” “Não, meritíssimo, as provas falam por si. ” “Não”, disse a Erica com calma.
Não, ela estava a confessar tudo. “Não, mas o homem tinha uma arma. ” “Ex-agente da esquadra móvel, estava a proteger a senhora Ferraro. ” Transferências pequenas no início, depois cada vez maiores, à medida que ficava mais audaciosa.
Ele morreu num acidente na montanha, embolsou 800. 000 euros. “Não no início, juro que não no início. ”
O pai olhou para a Carla e naquele olhar havia algo que se parecia com ódio, ou talvez medo disfarçado de ódio, ou talvez ambas as coisas misturadas de forma indistinguível.
Virei lentamente o olhar para a mulher sentada do outro lado da mesa. Era o ódio de alguém que tinha construído a vida inteira à volta da ideia de vingança e que agora via essa construção a desmoronar-se. Era eu, a proprietária do Croci, com uma dívida de jogo que ascendia a 300. 000 euros.
“Estão todos presos por associação criminosa com vista a homicídio, fraude financeira e uma série de crimes de criminalidade organizada. ” Doutor Massimo Croci, 20 anos de reclusão por associação criminosa com vista a homicídio e fraude; Corrado Mancini, 10 anos por obstrução à justiça e associação criminosa; e Erica Salvi, prisão perpétua com avaliação do…
Dentro do envelope estava tudo o que Marcello tinha construído ao longo de 20 anos de investigação silenciosa, 20 anos de recolha paciente e metódica de provas contra uma mulher que lhe tinha sorrido na cara. Provas completas contra a Erica, crimes financeiros documentados com uma precisão que faria inveja a um auditor profissional, comunicações intercetadas e transcritas com cuidado, documentos de todos os tipos que traçavam a… Marcello também tinha criado um fundo, a Fundação Marcello Ferraro, destinada a apoiar vítimas de violência doméstica e de abusos sobre pessoas idosas, iniciada com 200. 000 euros das nossas poupanças comuns.
Abriu o diário na última página escrita, aquela página de tinta trémula e letras irregulares. No início era uma presença ensurdecedora, uma escuridão fria que me tirava o fôlego todas as manhãs antes mesmo de abrir os olhos. Obrigado do fundo do coração por teres ficado comigo até à última palavra.
