„Drž se, zlatíčko,” řekla máma a připnula mi do blonďatých kadeří drobnou čelenku. Pak jsem šla do svého pokoje, položila trofej na stůl a zašeptala do prázdného vzduchu. Někde, kde by byl klid, jsem jednou o víkendu odjela do Dandy Hills, hodinu jihozápadně od Portlandu, do srdce oregonské vinařské oblasti. Tam stál zapomenutý kamenný hrad, postavený výstředním vinařem ve 20.
letech. Z terasy vypadal svět jako namalované řádky vinic ponořené do bronzového světla. Uvnitř byly staré stojany na víno zabudované do skály a úzké schodiště, které se točilo nahoru do věžičky s výhledem do údolí. Údolí pod námi se zbarvilo do fialova.
Řekla jsem tiše do vzduchu, že se vrátím do svého života. Přistoupila jsem k němu, klekla si vedle něj a přitáhla si ho do náruče. „Jdu do toho,” řekla jsem, „přinesu výzdobu a možná i nějaké kamarády z nadace, kde dělám dobrovolníka. ” Když usnul, vrátila jsem se do pracovny a rozsvítila lampu.
„Mami, můžeme pověsit dýňová světla až nahoru do věže? ” Všichni mají stejný výhled do místnosti, stejný talíř, stejnou sklenici. „Možná bychom do toho potom mohli přimíchat nějaký jemný jazz,” řekla jsem. Dlouhé stoly se přede mnou táhly do nekonečna.
Přejela jsem rukou po opěradle jedné židle a zašeptala do prázdné místnosti. Z balkonu jsem viděla, jak se do kopce vinou světla reflektorů. Koordinátor oznámil, že akce vynesla 260 000 dolarů pro nadaci Foster Oregon. Z údolí se zvedla mlha a odhalila měsíc tak jasný, že zbarvil vinici do stříbrna.
Stála jsem ve dveřích svých vlastních dokořán otevřených. Světlo se rozlévalo do noci. V kuchyni jsem dojedla zbytky karamelového koláče. Charitativní halloweenský ples podnikatelky v oregonské technice na jejím hradě na kopci vynesl 260 000 dolarů pro pěstouny.
Venku začal znovu pršet a lehce ťukal do okenních tabulek. Hrad se tyčil do výšky a jeho lucerny stále slabě zářily od předchozí noci. Do příštího rána se bouře přehnala doslova i jinak. „Zase jsi se dostal do novin,” řekla jsem a zasmála se.
Podíval se přímo do kamery a stydlivě se usmál. Žádný nucený úsměv, žádná přetvářka, jen pravda vydestilovaná do těch nejjednodušších slov. Choulil se vedle mě pod dekou napůl spící. Vtiskla jsem mu polibek do vlasů a zašeptala: „Vedl sis dobře, zlatíčko.
” Vzácné první vydání do tátovy sbírky knih. No, pro začátek celá ta věc se změnou jména. V Heatonovi nás pozvali a Tyler tam náhodou byl s Amandou. Prošla jsem kolem ní do haly.
„Vidíš, o tomhle se bavíme,” vložil se do toho Kraig. Matka vešla do jídelny za mnou. „Druh by měl vědět, do čeho jde. ” Nasedla jsem do auta a odjela pryč.
Na cestu zpátky do svého bytu si skoro nepamatuji. Text, který mě vyloučil z Vánoc. Přihlásila jsem se do svého starého emailového účtu a našla ho. Mé pozvání přijalo 20 lidí, z mých starých přátel, znovu jsem se spojila s novými přáteli z práce a několika jeho přáteli a několika členy rodiny, kteří se rozhodli mě podpořit navzdory tlaku, aby se přizpůsobili oficiálnímu postoji.
Rozhodli jsme se, že ji uspořádáme v mém bytě, který sice nebyl velký, ale při troše kreativního uspořádání nábytku se do něj pohodlně vešlo 20 lidí, kteří se přihlásili. Pak jsme s Drou Tarrow nasedli do auta a odjeli k mým rodičům. Zamířili jsme do obývacího pokoje, kde skutečně probíhala mimořádná schůze. „Máme o tebe starost,” řekla máma, která za námi přišla do pokoje.
„To stačí,” vložil se do toho otec. „Megan, jdi do svého pokoje,” řekl můj otec.
