c0620

「もう2度と会うことはないから、そのつもりで。」 老人ホームのロビーに響いた嫁の冷たい声に、私は息を呑んだ。68歳。37年間、大手企業で事務職として働き、定年後も息子家族のために尽くしてきた私が、今、まるで不用品のように施設に運ばれてきた。 健二が事務的に手続きを進める横で、弓は腕を組んで壁に寄りかかっていた。二人の表情からは、長年世話になった母親を預ける申し訳なさなど、微塵も感じられない。 「お母さん、ここが新しいお住まいですから。もう、私たちの家には戻れませんので。」 弓の言葉の一つ一つが、鋭い刃物のように私の心を切り裂いていった。でも、不思議なことに、怒りも悲しみも湧いてこない。ただ、心の奥底で何かが静かに、でも確実に変わっていく感覚だけがあった。 「ええ、わかりました。」 私は静かに頷いた。二人は安堵の表情を浮かべて、そそくさと帰っていく。その後ろ姿を見送りながら、私の唇に小さな笑みが浮かんだ。 ――明日、あなたたちは思い知ることになるでしょう。静かな人間を怒らせることが、どれほど恐ろしいことなのかを。 施設の個室で荷物を解きながら、私は37年間の苦労を思い返していた。毎朝5時に起きて弁当を作り、満員電車に揺られて出社。夜10時まで残業しても、家では夕食の支度が待っていた。 「お母さんがいてくれたから、僕は勉強に専念できた。」 かつて大学に合格した健二が、涙ながらに言ってくれた言葉だ。教育費は総額800万円。さらに結婚する時には貯金を崩して300万円を援助した。それでも私は幸せだった。息子の笑顔が全ての苦労を忘れさせてくれたのだ。 定年後は孫の世話に明け暮れた。 「おばあちゃん、今日も来てくれてありがとう。」 と抱きついてくる孫の温もりが、老後の生きがいだった。朝から晩まで家事を手伝い、時には深夜に及ぶ孫の看病も、全ては家族のためだと信じていた。 しかし、半年前から様子が変わり始めた。 「母さん、もう孫の世話はいいから。」 という健二の言葉。料理の味付けがおかしいという弓の小言。次第に私はあの家で邪魔者扱いされるようになっていった。 そして、今日、ついに捨てられたのだ。でも、不思議と悲しくはなかった。むしろ、ある種の解放感さえ覚えていた。なぜなら、私には誰も知らない切り札があるからだ。 ――明日、全てが明らかになるでしょう。 半年前のある日曜日。私はいつものように健二の家で朝食の準備をしていた。孫たちの好物のフレンチトーストを焼いていると、弓が台所に入ってきた。 「お母さん、ちょっといいですか？」 振り返ると、弓は腕を組んで私を見下ろしていた。その目には、今まで見たことのない冷たい光が宿っていた。 「もう孫の世話は結構です。私が全部やりますから。」 突然の言葉に、私はフライ返しを持ったまま固まってしまった。 「でも、弓さんはお仕事が忙しいでしょう。私なら時間もありますし。」 「だから、もういいんです。」 弓は私の言葉を遮った。そして、畳みかけるように続けた。 「正直言って、お母さんの料理、最近味が変なんです。塩加減もめちゃくちゃだし、子供たちも『ママの方が美味しい』って。」 胸が締めつけられるような痛みを感じた。40年以上、家族のために腕を振るってきた料理を否定されたのだ。 その日から私への当たりは日に日に強くなっていった。リビングでテレビを見ていれば「うるさい」と言われ、洗濯物を干せば「やり方が違う」と注意される。まるで何をしても気に入らないといった様子だった。 ある平日の夕方、健二が仕事から帰ってきた。私は玄関で出迎えたが、彼は靴も脱がずに言った。 「母さん、ちょっと話があるんだ。」 リビングに通されると、弓もすでにソファーに座っていた。二人の表情から、これが重要な話だということは分かった。 「単刀直入に言うよ。母さんにも生活費を負担してもらいたい。」 私は耳を疑った。今まで無償で家事を手伝い、孫の世話をしてきたのに、さらにお金まで要求されるとは。 「でも、私は年金暮らしで。」 「母さんには退職金もあるでしょう。それに、うちに住んでるんだから家賃を払うのは当然じゃないか。」 健二の言葉に、弓が付け加えた。 「そうですよ。家賃として8万円、食費として5万円。これでも相場より安いんですから。」 月13万円。私の年金の大半を持っていかれる計算だ。 「でも、私は毎日家事をして。」 「それとこれとは別でしょう。」 弓の声は氷のように冷たく響いた。 数日後、私は仕方なく要求を飲んだ。退職金を切り崩しながらの生活が始まったのだ。しかし、お金を払っているにも関わらず、私への扱いはさらに悪化していった。 「お母さん、また同じ話してますよ。もしかして認知症？」 夕食時、昔の思い出話をしただけで弓はそんなことを言った。健二も笑みを浮かべて「母さんも年だからな」と相槌を打つ。 「私は元気です。この記憶もありません。」 必死に否定しても、二人は聞く耳を持たなかった。それどころか、私の行動の一つ一つを「おかしい」「変だ」と指摘するようになったのだ。 「お母さんの考え方、本当に時代遅れですよね。今時そんな考えの人いませんよ。もっと柔軟に生きないと。」 テレビのニュースを見ながら意見を言っただけで、弓はため息をついた。私が何を言っても「古い」「遅れてる」「分かってない」。まるで私という存在そのものを否定されているようだった。 最も辛かったのは、孫たちまでもが私を避けるようになったことだ。 「おばあちゃん臭い。ママがおばあちゃんとあまり話すなって。」 無邪気な子供の言葉ほど、心に突き刺さるものはない。 ある朝、私がキッチンに立っていると、健二と弓の会話が聞こえてきた。 「もう限界だよ。母さんがいると息が詰まる。」 … Read more

「汚いから入るな。お母さんの手で家が汚れるから、もう玄関から先には入らないでください。」 その日、私は自分の耳を疑った。玄関先で仁王立ちになっている嫁の尚美から投げつけられた言葉は、まるで研ぎ澄まされた刃物のように私の心を切り裂いた。 でも、この家は私が……と言いかけた私の言葉を、尚美は冷たく遮った。 「もう用済みでしょう。三千万円はしっかりいただきましたから。」 「約束？ 何の約束ですか？」 隣で息子の公平はただ黙って目を伏せているだけだった。 あの時、私が老後の全財産といってもいい三千万円を渡したのは、同居して一緒に暮らすという約束があったからだ。銀行の窓口で震える手で振り込み用紙に記入したあの日のことが、鮮明に蘇ってきた。 「お母さん、うちの母が来週から住むことになりましたから、あなたはもうこの家には必要ありません。」 尚美の勝ち誇ったような笑みを見た瞬間、私の中で何かが音を立てて崩れ落ちていくのを感じた。しかし同時に、心の奥底で静かな炎が燃え上がり始めていた。 思い返せば五年前、息子夫婦が私の家を尋ねてきたのは寒い冬の夜だった。 「母さん、実は相談があって……」 公平は申し訳なさそうに切り出した。マイホーム購入の頭金が足りないという話だった。尚美も深々と頭を下げて懇願してきた。 「お母さん、お願いします。私たち、お母さんと一緒に暮らしたいんです。新しい家で家族みんなで幸せに暮らしましょう。」 その言葉を信じて、私は亡き夫と二人で必死に貯めた退職金と預金から三千万円を工面した。銀行の窓口で残高が一気に減っていく通帳を見つめながら、これで老後も安心だと自分に言い聞かせていた。 「お母さんは私たちの大切な家族です。絶対に幸せにします。」 あの時の尚美の涙さえ、今思えば全て演技だったのだろうか。 新築の家が完成し、私は小さなダンボール箱二つだけを持って引っ越した。家具や思い出の品々は、新しい生活には必要ないと思い、ほとんど処分してしまった。 「お母さんの部屋、素敵でしょう。」 案内された部屋を見て、私は言葉を失った。それは二畳ほどの、元々は物置だった薄暗い空間だった。でも家族と一緒なら、と自分を納得させた。今思えば、その時点で気づくべきだったのかもしれない。 同居が始まって最初の一ヶ月は、まだ我慢できる範囲だった。しかし月を追うごとに、尚美の態度は冷たくなっていった。 「お母さん、今日から食事は別にします。私たちの分を作った後、残った材料で適当に作ってください。」 尚美はさらりとそう言い放った。夕食時、リビングでは家族揃って団欒を楽しんでいるのに、私は台所の隅で前日の残り物を温め直して食べることが日常になった。 「おばあちゃん、臭い。」 ある日、七歳の孫がそう言って私から離れていった。尚美がクスクスと笑いながら言った。 「子供は正直ですからね。」 「お母さん、お風呂は私たちが全員入った後、十一時過ぎにしてください。湯舟のお湯は抜かないでくださいね。水道代がもったいないので。」 私は六十八歳。夜遅くの入浴は体に応えるが、文句を言える立場ではないと自分に言い聞かせた。 洗濯物も別々にされた。 「お母さんの衣類と一緒に洗うのはちょっと。別の日に洗濯機を使ってください。電気代は折半しましょうね。」 折半と言っても、私は週に一回しか洗濯機を使わないのに、電気代の半分を請求されるのである。 買い物に行こうとすると、尚美が財布を確認するようになった。 「お母さん、また無駄遣いですか？ 認知症の症状じゃないですか？ お金の管理、私がしましょうか？」 私はまだしっかりしている。長年銀行員として働いてきた私が認知症だなんて。でも反論すれば、年寄りの頑固と言われるだけだった。 食事の時間も制限されるようになった。 「お母さんがキッチンにいると、私が料理できないんです。朝は六時前、昼は十一時から十一時半。夜は八時以降にしてください。」 その時間以外は、私は自室の部屋に閉じこもっているしかなかった。まるで囚人のような生活だ。 ある朝、リビングに入ろうとすると、尚美が鋭い声をあげた。 「ちょっと、お母さん。そこは家族の空間です。勝手に入らないでください。」 「でも、私も家族では……」 「お金を出しただけで家族ですか？ 図々しいにもほどがあります。」 息子の公平は新聞を読むふりをして、何も言わなかった。 掃除をしていても文句を言われる。 「お母さんが掃除すると、余計に汚くなるんです。老眼で見えてないんじゃないですか。」 孫の学校行事にも行かせてもらえなかった。 「おばあちゃんが来ると恥ずかしい。」 孫にそう言わせる尚美の教育に、心が痛んだ。 病院に行くことさえ制限されるようになった。 「また病院ですか？ 医療費の無駄遣いはやめてください。どうせ大したことないんでしょう。」 実際は高血圧の薬が必要なのに、尚美には仮病扱いされた。私の存在自体が否定されていった。 「お母さん、はっきり言います。あなたがいると、この家の空気が悪くなるんです。老人臭が染みついて、お客様も呼べません。」 … Read more

病院のベッドで点滴を受けながら、私は震える手でスマートフォンを耳に当てた。息子の誠一から久しぶりの電話だった。入院して二週間、連絡がめっきり減っていただけに、その声が聞けただけで嬉しかった。 「母さん、もう一生そこに入院してればいいよ。帰ってこなくていいから」 心臓が止まったような気がした。聞き間違いかと思った。 「え、誠一、今なんて言ったの？」 「聞こえなかったの？ 母さんの部屋、もう片付けたから。荷物は全部処分したよ」 息子の声に、ぬくもりは一切なかった。まるで他人事のように淡々としていた。 頭が真っ白になる中、背後から聞こえてきた声が私をさらに奈落の底へ突き落とした。 「あら、お母さん、もう行っちゃったの？」 声の主は、嫁の彩子だった。 「うちの両親が来月から同居することになったんです。お母さんの部屋、ちょうど開いてよかったわ」 彩子の高笑いが白い天井に響き渡った。私の手からスマートフォンが滑り落ちた。心電図のアラームが鳴り響き、看護師が駆け込んでくる足音が遠くに聞こえた。 私は岡田文子、六十八歳。二十六歳で美容師免許を取得してから、四十二年間、はさみ一本で生きてきた。夫を早くに亡くし、女手一つで息子を育て上げた。朝五時に起き、夜十時まで立ち仕事。手は薬品で荒れ、腰は悲鳴をあげていたが、それでも休まなかった。誠一に苦労させたくない。その一心だった。 誠一の教育費は総額一千万円。大学の入学金も、一人暮らしの仕送りも、全て美容室の売上から出した。結婚式で「母さんのおかげで今の俺がある」と涙を流してくれた息子の顔を、今でも忘れられない。家を買う時は、貯金を崩して八百万円の頭金も援助した。三ヶ月前、過労で倒れて救急搬送された時も、誠一は真っ先に駆けつけてくれた。「母さん、今まで無理させてごめん。ゆっくり休んで」と手を握ってくれた。 でも、それから二週間後。彼の態度は急変した。電話もつながらなくなった。そして今日、入院中の私に投げつけられた、あまりにも残酷な言葉。 四十二年間、息子のために生きてきた私の人生は、一体何だったのか。 翌朝、担当の看護師・田中さんが、申し訳なさそうな顔で病室にやってきた。 「岡田さん、ちょっとお話が」 その表情を見て、嫌な予感が胸を締めつけた。 「実は昨日、息子さんがいらっしゃって、お母様の貴重品を全部持ち出されたんです。通帳も印鑑も。私たちも止めようとしたんですけど、『母の代理人だ』と言われて」 血の気が引いていくのを感じた。あの通帳には、四十二年間コツコツ貯めた一千五百万円が入っているはずだった。震える手で銀行に電話をかけると、予想していた最悪の事態が確認された。 「ご自身で全額、引き出されています」 膝から力が抜け、ベッドに崩れ落ちた。 三日後、今度は病院の事務員がやってきた。 「岡田様、入院費のお支払いの件なんですが」 「息子が手続きしてくれているはずですが」 事務員は困った顔で首を横に振った。 「息子さんは、『母は認知症が進んでいてお金の管理ができない』とおっしゃって、支払いを拒否されています。でも岡田さん、全然そんなことありませんよね。主治医の先生も、単なる過労だと診断されていますし」 認知症？ 私は言葉を失った。確かに六十八歳という年齢ではあるが、頭はしっかりしている。美容師として、今でも複雑なカットやパーマの技術を完璧にこなせるのに。 一週間が過ぎた頃、隣のベッドに入院してきた佐藤さんという女性が、恐る恐る声をかけてきた。 「あの、岡田さん。聞くつもりはなかったんですけど、昨日廊下で息子さんの電話が聞こえてしまって」 佐藤さんの顔は青ざめていた。 「息子さん、誰かと話してて、『母はもう長くない。今のうちに相続の準備をしている』って。それから『生命保険の受け取り人も俺に変更済みだ』って言ってました」 私は慌てて保険会社に確認すると、確かに受け取り人が息子に変更されていた。私の知らないうちに。 さらに衝撃的な事実が判明したのは、その三日後だった。四十年の親友・みち子が見舞いに来た時のこと。 「ふみ子、顔色が悪いわね。何かあったの？」 我慢しきれず、私は全てを打ち明けた。みち子の顔がみるみる青ざめていく。 「それだけじゃないのよ、ふみ子」 みち子は言いづらそうに続けた。 「あなたの美容室ね、不動産屋が売却の相談してるのを見たの。『母はもう店をやらないから』って」 四十二年間、朝から晩まで立ち続けた私の店。常連客との思い出が詰まった、私の人生そのもの。それを勝手に売ろうとしている。 「それから、彩子さんがあちこちで言いふらしてるわ。『お母さんは認知症で、退院したら施設に入れる』って。近所の人たちも、信じかけてる」 もう涙も出なかった。ただ、底知れない怒りだけが体の奥底から湧き上がってきた。 その夜、廊下を歩いていると、偶然にも息子夫婦の会話が聞こえてきた。個室の扉が少し開いていたのだ。 「あのばあさん、まだ生きてるの？」 彩子の声だった。 「しぶといよな。早くいなくなればいいのに」 息子の返事に、全身の血が凍りついた。 「葬式代ももったいないわ。直葬でいいわよね」 「ああ、骨も適当に散骨すればいい」 二人の笑い声が、暗い廊下に響いた。怒りと悔しさと、深い悲しみで全身が震えた。 翌朝、みち子が再び見舞いに来てくれた。しかし、その表情はさらに深刻だった。 「ふみ子、座って聞いて。もっと大変なことが分かったの」 みち子はスマートフォンを取り出した。画面には私の美容室の外観写真が映っている。 … Read more

Der Geruch war das Erste, was ich an diesem Morgen wahrnahm, als ich aufwachte: Motoröl und Rost. Diese besondere Kälte, die durch Betonwände kriecht, egal wie viele Decken man über sich stapelt. Für einen Moment dachte ich, ich wäre zurück im Jahr 1987, in der Nachtschicht im Werk, und würde mir in der Pause zwanzig … Read more

Il taxi si fermò davanti al cancello alle 11:20 di mattina. Ci misi un minuto intero solo per scendere. Il ginocchio operato non piegava ancora bene e ogni volta che appoggiavo le stampelle sull’asfalto sentivo una fitta che partiva dal ginocchio e arrivava fino alla schiena. Cinque giorni in ospedale, una notte quasi intera a … Read more

「おい、そこ邪魔なんだよ。分かるだろ？いや、中卒だから分からないか。」 この言葉が、また耳に響いた。僕は浜崎仁。周りからは「暗い人間」と言われることが多い。でも、僕は決して暗いわけじゃない。ただ、小さい頃からずっとパソコンのそばにいたから、人と話す機会が少なかっただけだ。 両親は共働きで、僕は一人っ子だった。学校から帰ると、父から譲り受けたパソコンが遊び相手だった。パソコンにはできないことがないんじゃないかと思うくらい、いろんな世界が詰まっている。初めて検索で答えが出てきた時の感動は、今でも忘れられない。 音楽作成アプリ、スケジュール調整アプリ、お絵かきアプリ。用途は全部違うのに、一つだけのパソコンで全部できてしまう。どういう仕組みで作られているのか気になり始めると、もう没頭するしかなかった。人との交流は減ったけど、パソコンのことがますます好きになっていった。 学校の授業でも、普段は話しかけてこない連中が、パソコンの授業の時だけ僕を取り囲んでやってくる。「浜崎、これどうやるんだ？」——この授業の時だけはヒーローになれた気分だった。都合よく使われているだけかもしれないけど、頼りにされるのは結構嬉しかった。 ある日、パソコンを操作していると、担任の先生が教室までやってきた。「浜崎、ちょっと来い。」 何か呼び出されるようなことをしたかな。心当たりがないまま、先生に連れられて教室を出た。 「さっき親御さんから連絡があった。お父さんが倒れたそうだ。病院名は聞いてあるから、今すぐ向かいなさい」 僕は絶句した。父は体育会系で、いつも元気な印象だったからだ。タクシーに詰め込まれ、理解できないまま病院へ向かった。父は業務中にトラックとの衝突事故に巻き込まれたらしい。相手の運転手は過労による居眠り運転だったという。 医者の話では、重症で、社会復帰にはリハビリを含めても数年かかるとのことだった。 「ごめんな。迷惑かけて」 意識が戻った父は謝ってきた。でも、生きていてくれただけで十分だった。ただ、現実は厳しい。母も働いているがパートで、治療費のことを考えると、母の給料だけでは生活していくのは困難だった。 僕は大学に行くつもりだった。でも、そんな場合じゃない。僕も働いて家計を支えないと——そう決めて、高校を中退した。そして地元でネット関連事業を展開している会社に、契約社員として入社することになった。 「ごめんな、仁」 入社当日、玄関先で靴を履いていると、奥から父の声がした。 「父さん、謝らないで。僕、結構楽しみだよ。じゃあ行ってきます」 何しろ、仕事として大好きなパソコンに触れることができるのだから。 入社した会社では、一人一台パソコンが支給された。これを活用して、すべての業務に取り組んでいくという。 「じゃあ、浜崎君、自己紹介からお願いします」 「本日よりお世話になります。浜崎仁です。未熟者ですが、精一杯勤めてまいりますので、よろしくお願いします」 みんなが拍手で迎えてくれる中、一人だけ腕を組んだまま睨みを利かせている人がいた。でも、僕は気にしないようにしていた。 会社での仕事は、高校の授業とは難しさが桁違いだった。パソコンばかり向き合ってきたせいか、電話応対が自分でも驚くほど苦手だった。着信音が響くたびに、心臓が縮むような緊張感に襲われる。 「おい、浜崎。とっとと電話出ろよ」 電話は出られる人が出るという決まりだったはずだ。なのに、いつからか課長の赤沢さんは、僕にだけ電話応対を任せるようになっていた。 「お前のそんな寝腐った性格には、電話がぴったりの業務だろう」 ぴったりなわけがない。赤沢課長は、僕が苦手だとしている業務をわざとさせることで楽しんでいた。 「おい、そこ邪魔なんだよ。分かるだろ？いや、中卒だから分からないか」 廊下ですれ違う時も、いつもこうして邪魔物扱いされる。「なあ、コーヒー買ってこいよ」——最終的に、業務と全く関係のない場面でも従わせようとしてきた。 これじゃダメだ。昼休みに自販機でコーヒーを買いながら、僕は現状を嘆いた。でも、赤沢課長はうちの会社の重要な取引先である大企業の社長が叔父だということで、誰も何も言えない状態だった。 しかも、ミーティングでとんでもないノルマが発表された。 「来月から新たなノルマを設けていきたいと考えている。俺の能力で見積もると月40件は行けるから、君たちは30件でいいよ。よろしく」 一ヶ月の出勤日数は大体22日程度。そのうち月30件の受注なんて、到底達成できる数字じゃない。 同僚たちも噂話をしていた。「どう考えたって不可能な数字を、なんであんなに堂々と言えるんだよ」「おじさんに言われたことをそのまま言ってるだけなんじゃないの？」「そもそも課長が営業行ってた頃って、月10件とかだったらしいぞ」「何それ、口だけじゃない？」 僕は相手にするのも馬鹿らしいと、休み時間は自分の勉強に当てていた。組織で仕事をしていると、それなりの充実感はあるものの、「自分だったらこうするのに」と思うことが多かった。だったら、このまま自分で会社を起こしたい——そう思うようになっていた。 そんな日々に耐え続けて二年が経った頃、会社は業績不振で早期退職者の募集を始めた。業績が良くないという話はこれまでも聞いたことがあったが、こんな募集が出るまで悪くなったのは初めてだ。 まあ、二年目には関係ないか。そう思っていると、後ろからいきなりデスクの上に早期退職申請用紙が置かれた。振り返った先にいたのは、赤沢課長だった。 「あの、これって…」 「早期退職、お前しろよ。お前みたいな役立たずには賃金払ってられないからさ。やめてくれって言ってんの」 その日から毎日、赤沢課長は付け回すように「いつやめるの？」と煽ってきた。 「なあ、まだ書類提出してないの？いい加減出せよ」 周りに人がいるいない関係なく、毎日煽られる。同僚たちも哀れみの目でこちらを見ていた。 ここまでして残っている意味あるのかな——そんな日々が続くと、早期退職の文字が自分の中でも現実味を帯びてくる。僕は貯金残高を確認した。身につけた技術を振り返る。うん、僕ならできるはずだ。 僕は早期退職申請用紙を提出して、退職を決めた。そして退職から一ヶ月後、新しいシステム開発運営の会社を起業した。この日のために、時間を見つけては勉強し準備してきたのだ。仕事を辞めてからは全ての時間を準備に当てられたため、予想以上にスムーズに起業できた。 最初は個人事業主として進めていこうと考えていたが、不景気な時代でもネット関連事業の需要は減っていなかった。続々と仕事が舞い込んで、早々に社員を雇わないと回せないようになっていった。事業は成功したのだ。急成長とはいかなかったが、着実に業績と経験を積んで、複数の企業と長期的な契約を結ぶこともできた。 何より、パソコンが好きな人を採用していたため、社員が生き生きと仕事をしてくれていた。数年が過ぎ、このまま順風満帆に事業拡大していくぞ——そう思っていた矢先、不吉なニュースが舞い込んできた。 以前勤めていた会社が倒産したという。僕が辞めてからも早期退職者を募り続けていたらしい。それだけ経営が回っていなかったところから早く抜け出せて、本当に良かったと思った。 しかし、問題はここからだった。事件は、これから一緒に働く人の履歴書を見ていた時に起こった。なんと、中途採用として赤沢課長が応募してきて、採用されていたのだ。 以前の会社から何人か引き抜いていたため、一度は驚愕の声をあげてしまったが、口だけで仕事もまともにできない人材だと分かっていた。採用したくないと言うのが本音だった。すぐに人事部へ確認すると、驚くべき事実が判明した。 「赤沢社長から電話がかかってきて、甥を入社させるんだ。そうでないなら今後の契約も考えるからな、と言われたんです。仕方なく採用するしかありませんでした」 実はうちの会社は、赤沢課長の叔父である赤沢社長の会社と契約を結んでいた。日本でも有数の大手企業で、僕の会社が契約を取れるとは正直思っていなかったが、プレゼンを頑張ってくれた社員のおかげで大口契約を結ぶことができた。今でこそ多くの会社と契約できているが、経営基盤を固められたのは赤沢社長の会社との契約のおかげだ。いろんな恩もあり、赤沢社長の要望を断ることができなかった。 僕たちは泣く泣く赤沢さんを受け入れることになった。だが、またしても地獄のような毎日が始まった。 赤沢さんは、うちがインターネットを扱う企業であるにも関わらず、パソコンの知識が皆無だった。営業ができるわけでも、事務ができるわけでもない。それなのに、前の会社の気分のまま来たのだろう。周囲への態度は横柄なままだ。 「社長、お話があるのですが、お時間よろしいですか？」 ある日、社長室に一人の社員が現れ、机に退職届を置いた。人事部の中でも最も仕事ができ、いつも頼りにしている社員だっただけに、僕は驚いた。 「どうした？」 … Read more

Sua moglie entrò nella stanza di mia madre alle 0:17 di notte. Il mio nome è Friedrich Baumann, ho 65 anni e questa è la storia di come ho scoperto l’indicibile verità sulla donna che ho sposato per 40 anni, e di cosa ho fatto per proteggere l’unica persona che non poteva proteggersi da sola. … Read more

Als mein Mann seine Hand auf den Esstisch knallte und schrie: „Entschuldige dich bei meiner Schwester oder verlass sofort mein Haus“, wurde es am Tisch vollkommen still. Alle erwarteten, dass ich weinen, den Kopf senken oder mich einfach leise entschuldigen würde, nur um den Frieden zu bewahren. Doch sie hatten ein winziges Detail vergessen: Ich … Read more

Il profumo dell’aglio arrostito e del burro fuso, per me, aveva sempre significato famiglia. Ma quella sera sapeva soltanto di sbaglio. Ero a capotavola, nel salone con il caminetto, e guardavo mia nuora Silke brindare con i suoi genitori. Mio figlio Tobias sedeva rigido accanto a lei, sforzandosi troppo di stare al passo con l’entusiasmo … Read more

Ich hatte nie die Absicht, meinen Wohlstand zu verbergen, aber ich sah auch nie eine Notwendigkeit, damit zu prahlen. Mit 68 Jahren schätzte ich ruhige Morgen, bequeme Schuhe und den inneren Frieden, der sich einstellt, wenn man weiß, dass die eigenen Angelegenheiten perfekt geregelt sind. Mein Sohn Henrik wusste, dass ich mein Leben lang in … Read more